Le dictionnaire ultime de l'impression 3D FDM : votre guide complet des termes d'impression FDM

Que vous débutiez votre aventure dans l'impression FDM ou que vous cherchiez à approfondir vos connaissances, comprendre la terminologie est essentiel. Chez Eolas Prints, nous croyons que le savoir permet d'obtenir de meilleurs résultats d'impression. Ce dictionnaire complet couvre tout, des concepts de base du FDM aux dernières technologies de 2025, spécifiquement axées sur l'impression par modélisation par dépôt de filament (FDM).

A

ABS (Acrylonitrile Butadiène Styrène) - Un filament thermoplastique solide et durable, idéal pour les pièces fonctionnelles. Nécessite un plateau chauffant (80-100°C) et une bonne ventilation. Disponible chez Eolas Prints avec certification ISO 9001.

fr Accélération - La vitesse à laquelle la tête d'impression accélère ou ralentit lors des changements de direction. Une accélération plus élevée peut réduire le temps d'impression mais peut provoquer des ondulations.

Hauteur de couche adaptative - Variation automatique de la hauteur de couche en fonction de la complexité de la géométrie pour une qualité et une vitesse optimales.

Fabrication additive - Le terme technique pour l'impression 3D, où les objets sont construits couche par couche en ajoutant du matériau.

Adhérence - La qualité d'adhérence de la première couche à la plateforme d'impression. Une mauvaise adhérence entraîne des déformations et des échecs d'impression.

Recuit - Processus de traitement thermique pour le PLA afin d'augmenter la résistance et la résistance à la température.

ASA (Acrylonitrile Styrène Acrylique) - Alternative résistante aux UV à l'ABS, parfaite pour les applications extérieures. Disponible dans la gamme de filaments premium d'Eolas Prints.

B

Promoteur d'adhérence au lit - Des matériaux comme les adhésifs Magigoo qui améliorent l'adhérence de la première couche à la plateforme d'impression. Disponibles chez Eolas Prints (20 $ - 88 $).

Nivellement du lit - Le processus consistant à s'assurer que la plateforme de construction est parfaitement de niveau par rapport à la buse d'impression pour une adhérence constante de la première couche.

Température du lit - Réglages optimaux du plateau chauffant : PLA (50-60°C), ABS (80-100°C), PETG (70-80°C), TPU (40-50°C), ASA (80-100°C).

Extrudeuse Bowden - Une configuration où le moteur de l'extrudeuse est monté à distance de la buse chauffante, relié par un tube en PTFE. Réduit la masse en mouvement pour une impression plus rapide.

Franchissement - Impression de portées horizontales entre deux points sans matériau de support en dessous.

Volume de construction/Volume d'impression - Les dimensions maximales des objets pouvant être imprimés sur une imprimante 3D spécifique.

Plate-forme de construction/Plateau de construction - La surface sur laquelle les objets imprimés en 3D sont construits. Souvent chauffée pour améliorer l'adhérence.

C

CAO (Conception Assistée par Ordinateur) - Logiciel utilisé pour créer des modèles 3D pour l'impression.

Glisser - Une technique qui arrête l'extrusion du filament légèrement avant la fin d'un périmètre pour éviter la sur-extrusion et les bavures.

Tirage à froid/Tirage atomique - Une technique d'entretien pour nettoyer la buse en chauffant, en insérant le filament, en refroidissant, puis en le retirant pour éliminer les débris.

Ventilateur de refroidissement - Ventilateur qui refroidit le plastique imprimé immédiatement après l'extrusion pour améliorer la qualité de surface et prévenir l'affaissement.

Cristallisation - Processus dans des matériaux comme le PETG où la structure moléculaire change lors du refroidissement, affectant la transparence.

Cura - Logiciel de découpe open-source populaire qui convertit les modèles 3D en instructions pour l'imprimante.

D

Extrudeuse à entraînement direct - Configuration où le moteur de l'extrudeuse est monté directement sur la tête d'impression, offrant un meilleur contrôle des filaments flexibles comme le TPU.

Séchage - Processus d'élimination de l'humidité des filaments hygroscopiques tels que le PETG et l'ABS avant l'impression.

Double extrusion - Impression avec deux matériaux ou couleurs différents simultanément en utilisant deux extrudeurs.

E

Pied d'éléphant - Lorsque la couche inférieure d'une impression est légèrement plus large que prévu, généralement causée par un lit trop chaud ou une buse trop proche.

Extrudeuse - Le composant qui chauffe et pousse le filament à travers la buse pour créer les couches imprimées.

Multiplicateur d'extrusion - Paramètre qui contrôle la quantité de filament poussée à travers la buse.

Température d'extrusion - La température spécifique à laquelle chaque type de filament fond de manière optimale (PLA : 190-220°C, ABS : 220-260°C, PETG : 220-250°C, TPU : 200-230°C, ASA : 220-260°C).

F

FDM (Modélisation par dépôt de fil fondu) - La méthode d'impression 3D la plus courante où un filament chauffé est extrudé à travers une buse couche par couche.

FFF (Fabrication par Filament Fondu) - Terme alternatif pour FDM, souvent utilisé pour éviter les problèmes de marque déposée.

Filament - Le matériau plastique utilisé dans les imprimantes FDM. Eolas Prints propose des filaments PLA, TPU, PETG, ABS et ASA de qualité supérieure, fabriqués en interne à Cantabrie, en Espagne.

Diamètre du filament - Les tailles standard sont 1,75 mm et 3 mm, la taille de 1,75 mm étant la plus courante pour les imprimantes FDM de bureau.

Profils de filament - Paramètres préconfigurés pour des matériaux spécifiques, comme les profils Bambu Lab disponibles pour les filaments Eolas Prints.

Débit - La quantité de filament extrudé, généralement exprimée en pourcentage. L'ajustement du débit compense les variations de diamètre du filament.

Peau Floue - Texture de surface intentionnellement rugueuse créée en ajoutant de petits mouvements aléatoires lors de l'impression du périmètre.

G

G-Code - Le langage de programmation qui indique aux imprimantes 3D comment se déplacer et extruder le matériau.

Fantôme/Sonnette - Artefacts en forme de vagues sur les surfaces imprimées causés par des vibrations lors de changements rapides de direction.

Température de transition vitreuse - La température à laquelle un matériau passe de rigide à flexible.

H

Rupture thermique - Le composant qui crée une barrière thermique entre l'extrémité chaude et le dissipateur thermique pour empêcher la propagation de la chaleur.

Surchauffe - Lorsque la chaleur remonte le long du filament, provoquant un ramollissement prématuré et des blocages potentiels.

Dissipateur thermique - Composant qui dissipe la chaleur de la buse chaude pour éviter la surchauffe du mécanisme de l'extrudeuse.

Lit chauffant - Une plateforme de construction qui maintient une température élevée pour améliorer l'adhérence et réduire le gauchissement.

Extrudeur - La partie chauffante d'un extrudeur qui fait fondre le filament avant l'extrusion.

Assemblage de l'extrémité chaude - Le système de chauffage complet comprenant le bloc chauffant, la buse, le thermistor et la rupture thermique.

Hygroscopique - Matériaux qui absorbent l'humidité de l'air, nécessitant un stockage approprié et un séchage occasionnel. Le PETG et l'ABS sont hygroscopiques.

Je

Remplissage - La structure interne d'un objet imprimé en 3D. Des pourcentages de remplissage plus élevés créent des pièces plus solides mais plus lourdes.

Densité de remplissage - Pourcentage de remplissage de la structure interne, généralement compris entre 10 % (léger) et 100 % (solide).

Motifs de remplissage - Différentes structures internes comme nid d'abeille, grille, gyroïde ou cubique qui influencent la résistance et l'utilisation des matériaux.

Repassage - Technique de post-traitement où la buse passe sur les surfaces supérieures sans extruder pour créer des finitions lisses.

J

Vautour - Le taux de variation de l'accélération dans le mouvement de l'imprimante 3D, affectant la qualité et la vitesse d'impression.

Paramètres de secouage - Changement maximal de vitesse instantanée que l'imprimante peut effectuer, affectant la qualité et la vitesse d'impression.

K

Firmware Klipper - Firmware open-source permettant une impression plus rapide et plus précise avec des cycles de production accélérés.

L

Adhérence des couches - La qualité de l'adhérence de chaque couche imprimée à la précédente, cruciale pour la résistance de la pièce.

Hauteur de couche - L'épaisseur de chaque couche imprimée. Des hauteurs de couche plus petites créent des surfaces plus lisses mais augmentent le temps d'impression.

Avance linéaire - Fonction qui compense l'accumulation de pression dans la buse lors de l'accélération et de la décélération.

M

Zone de fusion - La zone à l'intérieur de l'extrémité chaude où le filament solide passe à l'état liquide.

Maille - Un réseau de triangles connectés qui définit la surface d'un modèle 3D.

Remplissage Monotone - Motif de remplissage où les lignes sont imprimées dans des directions cohérentes pour améliorer la qualité de surface sur les parois fines.

N

Buse - L'ouverture par laquelle le filament chauffé est extrudé pour former les couches imprimées.

Diamètre de la buse - Les tailles courantes incluent 0,4 mm (standard), 0,2 mm (détail fin) et 0,8 mm (impression rapide).

O

Surplomb - Parties d'un modèle qui dépassent la couche inférieure, nécessitant souvent un matériau de support.

Suralimentation - Lorsque trop de filament est extrudé, provoquant des gouttes, des fils et une inexactitude dimensionnelle.

P

Refroidissement de la pièce - Système de refroidissement spécifiquement pour la pièce imprimée, séparé du refroidissement de la buse.

PETG (Polyéthylène Téréphtalate Glycol) - Un filament clair et résistant combinant la facilité du PLA avec la durabilité de l'ABS. Température du plateau : 70-80°C. Disponible dans la gamme premium d'Eolas Prints.

PLA (Acide Polylactique) - Le filament le plus adapté aux débutants, biodégradable et facile à imprimer à basse température (190-220°C). Eolas Prints fabrique du PLA premium en interne.

Post-traitement - Étapes suivies après l'impression pour améliorer la finition de surface, la résistance ou l'apparence.

Avance de pression - Fonction du firmware Klipper qui compense les variations de pression dans la buse pendant l'impression.

Vitesse d'impression - Vitesse de la tête d'impression pendant l'extrusion, généralement mesurée en mm/s. Différentes vitesses pour les périmètres, le remplissage et le support.

Tube en PTFE - Tube en téflon utilisé dans les configurations Bowden pour guider le filament de l'extrudeuse à la tête chauffante.

Tour de Purge - Structure temporaire imprimée pour nettoyer la buse lors du changement de couleurs ou de matériaux en impression multi-matériaux.

Q

Contrôle de qualité - Processus systématiques garantissant une qualité d'impression et des propriétés des matériaux constantes. Eolas Prints détient les certifications ISO 9001 et ISO 14001.

R

Raft - Une couche de base imprimée qui améliore l'adhérence au plateau pour les objets difficiles à imprimer.

Résolution - Le niveau de détail qu'une imprimante 3D peut atteindre, mesuré en hauteur de couche et en précision XY.

Rétractation - Tirer le filament en arrière dans la buse pour éviter les fils pendant les déplacements.

Distance de rétraction - À quelle distance le filament est rétracté dans la buse pour éviter les coulures lors des déplacements.

Vitesse de rétraction - La vitesse à laquelle le filament est rétracté, affectant la qualité et la vitesse d'impression.

S

Alignement des coutures - Contrôle sur l'emplacement des points de début/fin des couches pour minimiser les lignes de couture visibles.

Dureté Shore - Échelle de mesure de la flexibilité du TPU, les nombres plus bas indiquant des matériaux plus souples.

Jupe - Contour imprimé autour de l'objet avant de commencer l'impression réelle pour amorcer la buse et vérifier le nivellement du plateau.

Tranchage - Conversion d'un modèle 3D en couches et génération des instructions G-code pour l'impression.

Moteur pas à pas - Moteurs précis qui contrôlent le mouvement de la tête d'impression et de la plateforme de construction par incréments exacts.

Enfilage - Fins fils plastiques entre les pièces imprimées, généralement causés par de mauvais réglages de rétraction.

Matériel de support - Structures temporaires imprimées pour soutenir les porte-à-faux et les ponts, retirées après l'impression.

T

Thermistance - Capteur de température qui surveille la température de la buse pour un contrôle précis du chauffage.

TPU (Polyuréthane Thermoplastique) - Filament flexible idéal pour les coques de téléphone, les joints et les articles portables. La dureté Shore varie selon le grade. Disponible dans la gamme de filaments flexibles d'Eolas Prints.

Déplacement de voyage - Mouvement non imprimant de la tête d'impression entre différentes zones du modèle.

Supports d'arbre - Structures de support organiques qui utilisent moins de matériau et sont plus faciles à retirer que les supports traditionnels.

U

Sous-extrusion - Flux de filament insuffisant entraînant des impressions faibles et avec des trous.

V

Vase Mode - Impression d'objets creux avec une paroi continue unique, créant des articles décoratifs légers.

Extrusion volumétrique - Méthode de contrôle du débit de filament basée sur le volume plutôt que sur la longueur, utile pour les diamètres de filament variables.

W

Déformation - Lorsque les coins imprimés se soulèvent de la plateforme d'impression en raison des contraintes de refroidissement.

Essuie-Tour - Structure imprimée pour nettoyer la buse entre les changements de matériau lors de l'impression multi-matériaux.

X, Y, Z

Axes XYZ - Le système de coordonnées tridimensionnel définissant le mouvement de l'imprimante et le positionnement de l'objet.

Z-Hop - Soulever légèrement la buse lors des déplacements pour éviter de heurter les parties déjà imprimées.

Décalage Z - Réglage fin de la hauteur de la buse par rapport au plateau pour une adhérence optimale de la première couche.

---

Pourquoi il est important de comprendre les termes FDM

Chez Eolas Prints, nous savons que maîtriser la terminologie de l'impression FDM vous aide à :

1. Optimiser la sélection des matériaux - Comprendre les propriétés de nos filaments PLA, TPU, PETG, ABS et ASA vous aide à choisir le bon matériau pour chaque projet
2. Résoudre les problèmes efficacement - Connaître des termes comme « heat creep », « elephant foot » et « ghosting » aide à identifier et à résoudre les problèmes courants de FDM
3. Paramètres de réglage fin - Comprendre des concepts tels que « avance linéaire », « avance de pression » et « hauteur de couche adaptative » aide à obtenir des résultats professionnels
4. Communiquer avec le support - Notre équipe de support technique utilise ces termes pour fournir une assistance précise

Prêt à appliquer vos connaissances en FDM ?

Maintenant que vous comprenez la terminologie FDM, vous êtes prêt à tirer le meilleur parti de votre imprimante. Utilisez notre Calculateur de temps d'impression 3D pour estimer les temps d'impression avec nos filaments premium, tous fabriqués en interne à Cantabrie, en Espagne, avec les certifications ISO 9001 et ISO 14001.

Besoin d'aide pour optimiser vos réglages FDM ? Notre équipe offre un support technique pour vous aider à obtenir des résultats parfaits avec nos matériaux de haute qualité.