Das ultimative FDM-3D-Druck-Lexikon: Ihr kompletter Leitfaden zu FDM-Druckbegriffen

Autor des Artikels: Sergio Peciña
Artikel veröffentlicht am: 9. Jul 2025
Artikel-Tag: FDM Artikel-Tag: Getting Started Artikel-Tag: Glossary
Hand adjusting 3D print on build platform of Eolas Prints FDM printer

Dieses A-bis-Z-Lexikon erklärt die FDM-3D-Druckbegriffe, die Ihnen am häufigsten begegnen — von Haftung und Bettnivellierung bis zu volumetrischem Durchfluss und Z-Offset — mit den praktischen Werten (Temperaturen, Geschwindigkeiten, Toleranzen), die Sie wirklich brauchen. Springen Sie unten zu jedem Buchstaben.

Ob Sie gerade erst mit dem FDM-Druck beginnen oder Ihr Wissen erweitern möchten – das Verständnis der Terminologie ist entscheidend. Bei Eolas Prints glauben wir, dass Wissen zu besseren Druckergebnissen verhilft. Dieses umfassende Lexikon deckt alles ab, von grundlegenden FDM-Konzepten bis zu den neuesten Technologien, mit besonderem Fokus auf den Druck im Fused Deposition Modeling (FDM)-Verfahren.

A

Adaptive Schichthöhe - Dynamische Anpassung der Schichtdicke während des Drucks, um Detail und Geschwindigkeit auszubalancieren. Dünne Schichten in detaillierten Bereichen, dickere Schichten in einfachen Abschnitten.

Haftung - Die Verbindung zwischen den Druckschichten oder zwischen der ersten Schicht und dem Druckbett. Entscheidend für den Druckerfolg und die strukturelle Integrität.

AMS (Automatic Material System) - Das Multimaterialsystem von Bambu Lab, das automatische Filamentwechsel während des Drucks für mehrfarbige oder Multimaterial-Drucke ermöglicht.

Tempern (Annealing) - Wärmebehandlung nach dem Druck, die die mechanischen Eigenschaften und die Hitzebeständigkeit verbessert. Besonders wirksam bei PLA-Ingeo-Materialien und erhöht die Wärmeformbeständigkeit auf 85°C oder mehr.

ASA (Acrylnitril-Styrol-Acrylat) - UV-beständiges Filament für Außenanwendungen. Überlegene Witterungsbeständigkeit gegenüber ABS bei ähnlichen mechanischen Eigenschaften.

B

Bettnivellierung - Der Vorgang, bei dem sichergestellt wird, dass das Druckbett perfekt parallel zum Düsenweg ist. Moderne Drucker verwenden automatische Mesh-Bettnivellierung (ABL) für Genauigkeit.

Betttemperatur - Die Temperatur der beheizten Oberfläche, damit die erste Schicht haftet. PLA: 0-60°C, PETG: 70-90°C, ABS/ASA: 90-110°C.

Bowden-Extruder - System, bei dem der Motor vom Hot End getrennt und durch einen Schlauch verbunden ist. Leichterer Druckkopf, aber weniger präzise Kontrolle bei flexiblem Filament als beim Direktantrieb.

Brückenbildung (Bridging) - Drucken horizontaler Spannweiten zwischen zwei Stützen ohne zusätzliches Stützmaterial. Testet die Kühlungs- und Rückzugseinstellungen des Filaments.

C

Lüfter - Leitet Luft auf die frisch gedruckte Schicht, um sie schnell zu verfestigen. Unverzichtbar für Überhänge und Brücken. TPU und ABS benötigen in der Regel weniger Kühlung.

CoreXY - Bewegungssystem, bei dem die X- und Y-Achse den Druckkopf bewegen, während die Z-Achse das Bett bewegt. Schneller und präziser als Bed-Slinger-Konstruktionen. Verwendet in Bambu Lab, Prusa Core One.

Cura - Open-Source-Slicing-Software von Ultimaker. Einer der meistgenutzten FDM-Slicer mit umfangreicher Plugin-Unterstützung.

D

Direktantrieb (Direct Drive) - Extrudermotor direkt am Druckkopf montiert. Bessere Rückzugskontrolle und Leistung bei flexiblem Filament, aber zusätzliches Gewicht am Schlitten.

Tür (Gehäuse) - Physische Barriere um den Drucker, die die Umgebungstemperatur hält. Unverzichtbar für ABS und ASA, um Verzug und Schichtdelamination zu vermeiden.

E

Elefantenfuß (Elephant Foot) - Ausbreitung an der Basis eines Drucks, verursacht durch zu hohe Betttemperatur, eine zu niedrige erste Schicht oder übermäßiges Andrücken. Behebbar durch Z-Offset-Anpassung.

Gehäuse (Enclosure) - Gehäuse, das den Drucker umgibt, um Wärme zu halten. Erforderlich für technische Filamente. Die meisten Bambu Lab- und Prusa XL-Konfigurationen unterstützen Gehäuse.

Extruder - Der Mechanismus, der das Filament in das Hot End fördert. Zwei Typen: Direktantrieb (Motor am Kopf) und Bowden (Motor am Rahmen).

F

FDM (Fused Deposition Modeling) - Die häufigste 3D-Drucktechnologie. Thermoplastisches Filament wird geschmolzen und Schicht für Schicht extrudiert, um Objekte aufzubauen.

Filament - Das Rohmaterial für den FDM-Druck. Standarddurchmesser sind 1,75 mm und 2,85 mm. Gängige Materialien: PLA, PETG, TPU, ABS, ASA.

Erste Schicht - Die kritischste Schicht jedes FDM-Drucks. Bestimmt die Haftung und den Gesamterfolg des Drucks. Geschwindigkeit, Temperatur und Z-Offset beeinflussen ihre Qualität.

Durchflussrate (Flow Rate) - Die volumetrische Rate der Filamentextrusion, in der Regel als Prozentsatz ausgedrückt. 100% ist kalibriert; höhere Werte deuten auf Überextrusion hin, niedrigere auf Unterextrusion.

G

G-Code - Maschinensprachbefehle, die an den Drucker gesendet werden. Von Slicern aus 3D-Modellen generiert. Steuern alle Bewegungs-, Temperatur- und Geschwindigkeitsparameter.

Ghosting (Ringing) - Wellenartige Artefakte auf Druckoberflächen, verursacht durch Vibrationen bei schnellen Richtungswechseln. Reduziert durch geringere Beschleunigung, steifere Rahmen oder Input Shaping.

H

Heat Creep (Wärmekriechen) - Unerwünschte Wärmeübertragung den Filamentweg hinauf über die heiße Zone hinaus. Verursacht Staus, besonders bei PLA. Verhindert durch ausreichende Kühlung des Heat Break.

Wärmeformbeständigkeit (HDT) - Die Temperatur, bei der sich ein Material unter einer bestimmten Last verformt. PLA: ~60°C, PETG: ~80°C, ABS/ASA: ~85°C, Ingeo-PLA (getempert): 85°C oder mehr.

Hot End - Die Baugruppe, die das Filament zum Extrudieren schmilzt. Besteht aus Heizblock, Düse, Thermistor und Heat Break.

I

Infill (Füllung) - Die innere Struktur eines gedruckten Objekts. Als Prozentsatz ausgedrückt (0% = hohl, 100% = massiv). Das Muster (Gyroid, Wabe, Gitter) beeinflusst Festigkeit und Flexibilität.

Input Shaping - Algorithmus, der die Resonanz des Druckers kompensiert, um Ghosting bei hohen Geschwindigkeiten zu reduzieren. Standard bei Bambu Lab-Druckern und aktuellen Klipper-Konfigurationen.

J

Jerk - Die Änderungsrate der Beschleunigung. Höhere Jerk-Werte bedeuten schnellere Richtungswechsel, aber mehr Vibration und mögliche Ghosting-Artefakte.

K

Klipper - Open-Source-3D-Drucker-Firmware, die auf einem Raspberry Pi läuft. Ermöglicht erweiterte Funktionen wie Input Shaping, Pressure Advance und Hochgeschwindigkeitsdruck.

L

Schichthaftung - Die Verbindungsstärke zwischen den gedruckten Schichten. Beeinflusst durch Drucktemperatur, Geschwindigkeit und Kühlung. Höhere Temperaturen verbessern in der Regel die Haftung, können aber das Detail verringern.

Schichthöhe - Die Dicke jeder gedruckten Schicht. Typischer Bereich: 0,1 mm (feines Detail) bis 0,35 mm (schneller Druck). In der Regel 25 bis 75% des Düsendurchmessers.

Linear Advance (Pressure Advance) - Firmware-Funktion, die die Düse vor Ecken unter Druck setzt und danach entlastet. Reduziert Klumpen und verbessert die Eckengenauigkeit.

M

Marlin - Die meistgenutzte Open-Source-3D-Drucker-Firmware. Treibt die Mehrheit der FDM-Drucker an, darunter viele Modelle von Prusa, Creality und Flashforge.

Feuchtigkeitsaufnahme - Filamente nehmen Feuchtigkeit aus der Luft auf, was die Druckqualität verschlechtert. PETG und TPU sind besonders empfindlich. Lagern Sie Filament in luftdichten Behältern mit Trockenmittel.

N

Düse - Die Öffnung, durch die geschmolzenes Filament extrudiert wird. Standarddurchmesser: 0,4 mm. Größere Düsen (0,6-1,0 mm) drucken schneller; kleinere (0,2-0,3 mm) liefern feineres Detail.

Düsentemperatur - Die Extrusionstemperatur. PLA: 195-220°C, PETG: 230-245°C, TPU: 220-235°C, ABS: 230-250°C, ASA: 240-260°C.

O

Überhang (Overhang) - Ein Abschnitt eines Drucks, der über die darunterliegende Schicht hinausragt. FDM bewältigt in der Regel bis zu 45° ohne Stützen; steilere Winkel erfordern Stützstrukturen.

Überextrusion - Es wird zu viel Material abgelegt. Verursacht Klumpen, Pickel und raue Oberflächen. Korrigiert durch Reduzieren der Durchflussrate oder Erhöhen des Rückzugs.

P

PETG (Polyethylenterephthalat-Glykol) - Beliebtes technisches Filament mit ausgezeichneter Schichthaftung, Chemikalienbeständigkeit und Lebensmittelsicherheit. Wärmeformbeständigkeit: ~80°C.

PLA (Polymilchsäure) - Das meistgenutzte FDM-Filament. Leicht zu drucken, biologisch abbaubar und in Dutzenden Varianten erhältlich, darunter Silk-, Matt-, Neon- und Hochgeschwindigkeitsformulierungen.

Pressure Advance - Siehe Linear Advance. Die Klipper-Implementierung desselben Konzepts.

Druckgeschwindigkeit - Die Bewegungsgeschwindigkeit des Druckkopfs während der Extrusion, in mm/s. Standard-PLA: 40-100 mm/s. High-Speed-PLA-Formulierungen unterstützen bis zu 300 mm/s.

R

Rückzug (Retraction) - Zurückziehen des Filaments in die Düse während der Verfahrwege, um Fädenziehen zu vermeiden. Distanz und Geschwindigkeit variieren je nach Filamenttyp und Extruderkonfiguration.

Raft - Eine Opferschicht als Basis, die unter dem Objekt gedruckt wird, um die Betthaftung zu verbessern und Verzug zu reduzieren, besonders bei ABS und ASA.

S

Shore-Härte - Maß für die Flexibilität eines Materials. Wird für TPU verwendet: Shore-A-Skala (weicher Gummi) für 93A und darunter; Shore-D-Skala (härtere Kunststoffe) für D53, D60.

Slicer - Software, die 3D-Modelle in G-Code umwandelt. Gängige Optionen: Bambu Studio, PrusaSlicer, Cura, IdeaMaker, OrcaSlicer.

Fädenziehen (Stringing) - Feine Filamentfäden, die während der Verfahrwege zwischen den Teilen zurückbleiben. Verursacht durch unzureichenden Rückzug oder zu hohe Drucktemperatur.

Stützstrukturen - Temporäres Material, das zum Stützen von Überhängen gedruckt wird. Nach dem Druck entfernt. Kann aus demselben Material oder wasserlöslich (PVA) für komplexe Geometrien sein.

T

Temperaturturm - Ein Kalibrierungsdruck, der mehrere Temperaturen in einem einzigen Objekt testet. Wird verwendet, um die optimale Drucktemperatur für ein bestimmtes Filament zu ermitteln.

TPU (thermoplastisches Polyurethan) - Flexibles, gummiartiges Filament. Erhältlich in mehreren Shore-Härten: 93A (mittelweich), D53 (weich), D60 (fester, UV-beständig). Lebensmittelecht und hautverträglich.

Verfahrweg (Travel Move) - Bewegung des Druckkopfs ohne Extrusion. Das Minimieren der Verfahrwege reduziert das Risiko von Fädenziehen und die Druckzeit.

U

Unterextrusion - Es wird zu wenig Material abgelegt. Verursacht Lücken, schwache Schichten und schlechte Oberflächenqualität. Prüfen Sie auf Verstopfungen, falsche Durchflussrate oder Temperaturprobleme.

V

VICAT-Erweichungspunkt - Temperatur, bei der sich ein Material unter einer Standardlast zu verformen beginnt. ABS: 106°C, ASA: 105°C. Höher als die HDT; relevant für die Konstruktion hitzebeständiger Teile.

Volumetrischer Durchfluss - Das tatsächliche Volumen an Filament, das pro Sekunde extrudiert wird (mm³/s). Die wahre Geschwindigkeitsgrenze eines Druckers, nützlicher als mm/s allein.

W

Verzug (Warping) - Anheben oder Aufrollen der Druckecken durch thermische Kontraktion. Am häufigsten bei ABS und ASA. Verhindert durch Gehäuse, beheizte Betten und gute Haftung der ersten Schicht.

Reinigungsturm (Wipe Tower) - Struktur, die gedruckt wird, um die Düse zwischen Materialwechseln im Multimaterialdruck zu reinigen.

X, Y, Z

XYZ-Achsen - Das dreidimensionale Koordinatensystem, das die Druckerbewegung und die Objektpositionierung definiert.

Z-Hop - Leichtes Anheben der Düse während der Verfahrwege, um bereits gedruckte Teile nicht zu berühren.

Z-Offset - Feinabstimmung der Düsenhöhe relativ zum Bett für eine optimale Haftung der ersten Schicht.


Warum das Verständnis der FDM-Begriffe wichtig ist

Bei Eolas Prints wissen wir, dass die Beherrschung der FDM-Druckterminologie Ihnen hilft, die Materialwahl aus unserem Sortiment an PLA, TPU, PETG, ABS und ASA zu optimieren; Probleme wie Heat Creep, Ghosting und Elefantenfuß zu beheben; Einstellungen wie Linear Advance und adaptive Schichthöhe feinabzustimmen; und effektiv mit unserem technischen Support-Team zu kommunizieren.

Häufig gestellte Fragen

Wofür steht FDM im 3D-Druck?

FDM steht für Fused Deposition Modeling – die häufigste 3D-Drucktechnologie, bei der thermoplastisches Filament geschmolzen und Schicht für Schicht extrudiert wird, um ein Objekt aufzubauen.

Was ist der Unterschied zwischen Direktantriebs- und Bowden-Extrudern?

Ein Direktantriebs-Extruder montiert den Motor direkt am Druckkopf für bessere Rückzugskontrolle und bessere Leistung mit flexiblem Filament, während ein Bowden-Extruder den Motor am Rahmen platziert und das Filament durch einen Schlauch fördert – leichter und schneller, aber weniger präzise bei Flexiblen wie TPU.

Welche Düsen- und Betttemperaturen sollte ich für jedes Filament verwenden?

Als schnelle Referenz: PLA druckt bei 195-220°C Düse / 0-60°C Bett, PETG bei 230-245°C / 70-90°C, TPU bei 220-235°C / 50-60°C, ABS bei 230-250°C / 90-110°C und ASA bei 240-260°C / 90-110°C.

Was ist die wichtigste Einstellung für einen erfolgreichen Druck?

Die erste Schicht. Wenn Sie Z-Offset, Geschwindigkeit der ersten Schicht und Betttemperatur richtig einstellen, werden die meisten anderen Probleme deutlich einfacher zu lösen – eine gute Haftung der ersten Schicht ist die Grundlage jedes erfolgreichen FDM-Drucks.

Bereit, Ihr FDM-Wissen anzuwenden?

Jetzt, da Sie die FDM-Terminologie verstehen, sind Sie gerüstet, um das Beste aus Ihrem Drucker herauszuholen. Entdecken Sie unsere Premium-Filamente, alle im eigenen Werk in Kantabrien, Spanien, mit den Zertifizierungen ISO 9001 und ISO 14001 hergestellt.

Benötigen Sie Hilfe bei der Optimierung Ihrer FDM-Einstellungen? Unser Team bietet technischen Support, um Ihnen zu perfekten Ergebnissen mit unseren hochwertigen Materialien zu verhelfen.

Kaufen Sie unsere Filamente: PLA | PETG | TPU 93A | ABS | ASA – ISO- und REACH-zertifiziert, hergestellt in Spanien.


Über den Autor
Sergio Peciña ist diplomierter Elektro- und Elektronikingenieur und technischer Konstruktionsingenieur bei Eolas Prints mit über 10 Jahren Erfahrung im 3D-Druck. Er gründete die Maker Spaces der Universität La Rioja und des IDIVAL in Santander. Alle Filamente von Eolas Prints werden im eigenen Werk in Kantabrien, Spanien, nach den Normen ISO 9001 und ISO 14001 hergestellt.

Share